Chenopodium Quinoa Seed Extract

Auf einer Zutatenliste kennzeichnet Chenopodium Quinoa Seed Extract einen pflanzlichen Kosmetikrohstoff aus Quinoasamen. Seine angegebene Aufgabe in der Rezeptur ist die Hautpflege. Der INCI-Name benennt den Rohstoff, sagt aber nicht aus, welchen Anteil er am fertigen Produkt hat.

Produktübersichten führen den Eintrag unter anderem bei Augenpflege und bei Haarpflegeprodukten für trockenes oder strapaziertes Haar. Diese Zuordnungen beschreiben Produktbereiche, nicht das Ergebnis, das ein bestimmtes Produkt erzielt. Für die Auswahl sind daher auch die vorgesehene Anwendung und die übrigen Bestandteile der Rezeptur relevant.

Die Bezeichnung Seed Extract unterscheidet den Samenextrakt von Quinoaöl und anderen gesondert benannten Quinoa-Rohstoffen. Lies die vollständige Zutatenliste, wenn du diese Formen auseinanderhalten möchtest. Textur und Zusammensetzung eines Produkts ergeben sich aus seiner gesamten Rezeptur und nicht allein aus diesem Eintrag.

Der Inhaltsstoff wird in Kosmetika als Bestandteil zur Hautpflege eingesetzt. In Produktübersichten findet er sich unter anderem bei Augenpflege, bei Anti-Aging-Augenpflege sowie bei Shampoos und Pflege für trockenes oder strapaziertes Haar. Diese Angaben können helfen, den Eintrag in einer Zutatenliste einzuordnen, liefern aber keine verbindliche Empfehlung für eine bestimmte Haut- oder Haarbeschaffenheit. Richte die Anwendung nach der vorgesehenen Produktart und den Hinweisen auf der Verpackung aus.

Eine typische Einsatzkonzentration für Chenopodium Quinoa Seed Extract ist in den vorliegenden Fakten nicht festgelegt. Die Dosierung eines fertigen Produkts lässt sich deshalb nicht aus dem INCI-Namen ablesen. Verwende ein kosmetisches Produkt so, wie es für die jeweilige Anwendung vorgesehen ist, statt Rohstoffdosierungen aus Rezepturangeboten auf ein fertiges Produkt zu übertragen. Auch die übrige Formulierung gehört zur Anwendung, denn der INCI-Eintrag bezeichnet nur einen Bestandteil der Zutatenliste.

Beim Kombinieren mit weiteren Pflegeprodukten gibt es keine belegte, spezielle Wirkstoffkombination, die sich allein aus diesem Inhaltsstoff ableiten lässt. Praktisch ist es, auf die Produktangaben zu achten und neue Produkte nicht mit abweichenden Rohstoffformen zu verwechseln. Quinoaöl, ein allgemeiner Quinoaextrakt und der ausdrücklich aus Samen bezeichnete Extrakt sind getrennte Benennungen. Für die Anwendung als reiner Rohstoff oder für selbst hergestellte Mischungen geben die vorliegenden kosmetischen Funktionsangaben keine Gebrauchsanweisung vor.

• Prüfe die genaue INCI-Bezeichnung in der Zutatenliste, wenn du gezielt nach dem Samenextrakt suchst.
• Ordne den Inhaltsstoff der Produktart zu, etwa einer Hautpflege oder einer aufgeführten Haarpflege.
• Halte dich bei Häufigkeit und Menge an die Anwendungshinweise des fertigen Produkts.
• Setze den Samenextrakt nicht mit Quinoaöl oder anders benannten Quinoa-Rohstoffen gleich.
• Leite aus dem INCI-Namen keine Konzentration oder besondere Kombination mit anderen Inhaltsstoffen ab.

Im CosIng-Datensatz ist für diesen Eintrag keine Einschränkung vermerkt. Eine besondere Höchstkonzentration wird dort nicht genannt. Auch eine typische Einsatzkonzentration ist nicht festgelegt.

Der kosmetische Name steht für einen Samenextrakt und nicht für Quinoasamenöl. Bei der Einschätzung eines fertigen Produkts zählt dessen vollständige Zutatenliste, da sie auch die weiteren Bestandteile der Rezeptur aufführt. Die für den Extrakt angegebene Funktion lautet Hautpflege.

Für diesen INCI-Eintrag ist keine besondere Warnkennzeichnung angegeben. Angaben zu einem Extrakt lassen sich nicht ohne Weiteres auf anders bezeichnete Quinoa-Rohstoffe übertragen. Maßgeblich für die Anwendung sind die Kennzeichnung und die Hinweise des jeweiligen Produkts.

Chenopodium Quinoa Seed Extract wird aus den Samen von Chenopodium quinoa gewonnen, einer Art aus der Gattung Chenopodium. Die Gattung umfasst einjährige und mehrjährige krautige Pflanzen und kommt in unterschiedlichen Regionen der Welt vor. Quinoa wird als Kulturpflanze mit südamerikanischem beziehungsweise andinem Bezug beschrieben. In der botanischen Einordnung zählt Chenopodium heute zu den Amaranthaceae, während ältere Klassifikationen die Chenopodiaceae als eigene Familie führten. Die Samen von Quinoa sind der ausdrücklich bezeichnete Ausgangsstoff dieses kosmetischen Extrakts.

Die Gattung Chenopodium wurde 1753 von Carl Linnaeus beschrieben. Ihr wissenschaftlicher Name bezieht sich auf die Form eines Gänsefußes und setzt sich laut botanischer Namensdeutung aus griechischen Wörtern für Gans und Fuß beziehungsweise kleinen Fuß zusammen. Diese Erklärung gilt für den Gattungsnamen Chenopodium und nicht als gesonderte Herleitung des Namens Quinoa. Quinoa wird in ihrer südamerikanischen Herkunftsregion seit mehr als 6.000 Jahren als Nutzpflanze beschrieben. Die lange Nutzungsgeschichte der Pflanze ist von der späteren Verwendung eines Samenextrakts in Kosmetik zu unterscheiden.

Für den kosmetischen INCI-Namen ist die Gewinnung eines Extrakts aus Quinoasamen maßgeblich. Damit ist der Inhaltsstoff nicht automatisch mit Quinoaöl gleichzusetzen, das als eigenes Pflanzenöl beschrieben wird. In Kosmetikdatenbanken erscheint außerdem die verwandte Bezeichnung Chenopodium Quinoa Extract, die nicht dieselbe vollständige INCI-Schreibweise wie Chenopodium Quinoa Seed Extract ist. Die Bezeichnung verweist auf den botanischen Ursprung und den verwendeten Pflanzenteil, nicht auf ein einzelnes benanntes Molekül.

Bei diesem Inhaltsstoff handelt es sich um einen pflanzlichen Extrakt, der kosmetisch der Funktion Skin Conditioning zugeordnet wird. Gemeint ist damit die Pflege der Haut und ihr Erhalt in einem guten Zustand.

• Stoffart: pflanzlicher Extrakt.
• Kosmetische Funktion: Skin Conditioning beziehungsweise hautpflegend.
• Verwendeter Pflanzenteil: Samen von Chenopodium quinoa.
• Abgrenzung: Quinoasamenöl wird als eigener Inhaltsstoff geführt.
• Formulierungsrolle: Die Funktionsangabe benennt die kosmetische Verwendung, nicht einen bestimmten molekularen Vorgang.

Der INCI-Name bezeichnet einen pflanzlichen Samenextrakt und keine einzelne chemisch definierte Verbindung. Die vorliegenden chemischen Angaben nennen weder eine Summenformel noch ein Molekulargewicht. Aus der kosmetischen Funktionszuordnung Skin Conditioning folgt kein bestimmtes molekulares Ziel oder ein festgelegter biochemischer Ablauf.

Quinoaöl und weitere Quinoa-Inhaltsstoffe tragen eigene Bezeichnungen und sind deshalb nicht automatisch mit diesem Extrakt gleichzusetzen. Die kosmetische Funktionsangabe beschränkt sich auf die Hautpflege.

Belastbare Studien zu einem kosmetischen Nutzen sind nicht belegt. Die Einordnung stützt sich daher auf die benannte pflanzliche Herkunft und die angegebene Funktion.